México Libros

Temporada de huracanes, Fernanda Melchor

Portada del libro Temporada de Huracanes de Fernanda Melchor

¿Cómo nace un leyenda, un mito de esos que asustan a niños y a adultos? En parte, por algo real; en parte, por el imaginario popular. ¿Y dónde nacen? ¿En un sitio como La Matosa? ¿Cómo surgió Temporada? Con un titular en un periódico sobre un brujo asesinado por su amante. Un libro que parece la precuela de La Llorona o de El Hombre de la Bolsa.

Temporada de huracanes, libro de Fernanda Melchor, no es para cualquiera ni para cualquier momento. Tremenda. Brutal. Intensa. Mexicanísima. Polémica. Huele a azufre y a chisme.

¿Son corajudos para leer? ¿Se animan a ponerse incómodos? Decir que es una novela fuerte es simplificar demasiado un libro que hay que digerir y que celebro haber leído. Indefinible, incomprensible, vertiginoso.

Temporada de huracanes
México: país de leyendas, mitos y supersticiones. Cuanto más pequeño… más infierno. Foto: Ajijic / Read & Fly

TEMPORADA DE HURACANES – FERNANDA MELCHOR

Un cadáver aparece flotando en el río: desnudo, putrefacto y degollado. A la Bruja la mataron en un pueblo miserable que, con suerte, junta un puñado de casas, cerca de una carretera entre cañaverales.

Temporada de huracanes desandará un crimen que no le importa a nadie (excepto a nosotros, lectores, claro). Quiénes, por qué y cómo: todas las respuestas son relevantes. Incluso y, sobre todo, quién es la Bruja; porque condensa la locura y la marginalidad de la villa.

Prostíbulos, drogas, abandonos, sexo por doquier, abortos, niñas embarazadas, violencia de todo tipo, orgías, hechicería, pactos con el Diablo…

PUEBLO CHICO, INFIERNO GRANDE

En La Matosa, poblado ficticio inventado por la Melchor, faltan sueños y amor; sobran pobreza y hambre. Personajes sin futuro, olvidados del mundo, difíciles de juzgar aunque cometan todos los pecados capitales. Ni siquiera pensemos en los bajos fondos; para ello necesitaríamos altos… y aquí no hay. ¿Qué puede suceder y cómo se vive en un sitio así?

Fernanda Melchor escribe mexicanísimamente –y es lo mejor; si no, no sería lo que es– párrafos enteros con espacios y puntuación invisibles. Temporada de huracanes se lee como si estuviéramos bajo el agua aguantando la respiración. Cuando la autora cambia de capítulo, tomamos aire un ratito para volver a hundirnos en el huracán.

¿Qué convierte en indefinible a Temporada de huracanes? Además del estilo de la escritora, es una historia posible en esa comarca jarocha (aunque no lo explicite), aislada, de los-sin-nada; del mismo modo que el ecuatoriano Cocuán de Trajiste contigo el viento. 

Si algo de realismo mágico o algún tipo de fantasía surgieran, hasta nos parecería verosímil. Brujas, celulares y situaciones kirsch combinadas con crímenes y miseria representan toda una declaración en un tiempo donde la Santa Inquisición suponemos ha desaparecido.

Temporada de huracanes: un libro en México –un país con un vínculo tan particular con la muerte– y en La Matosa, donde el calor tremendo mantiene a sus habitantes pegajosos de sudor y las supersticiones son tan reales como el paisaje salvaje que los rodea. Como estar en el infierno.


FERNANDA MELCHOR

Fernanda Melchor: nació en 1982, es jarocha (de Veracruz), traductora y escritora de novelas y guiones de televisión (serie Somos).

«Quería contar una historia oscura, muy de mi Tierra [Veracruz], un «rancho-drama». (…) Me interesaba qué entorno propicia esos crímenes. Siempre me ha gustado el lenguaje popular, podemos encontrar una poesía muy sórdida. El que usamos día a día tiene una sabiduría que pocas veces uno logra inventar.

[El de Temporada de huracanes] es una copia del lenguaje de Veracruz: sabroso, obsceno. Son capaces de contarte un chisme y te tienen al borde del asiento». *

TEMPORADA DE HURACANES, ¿UNA LEYENDA?

Hay crimen, pero no esperen un policial o un investigador. No esperen lo esperable. Temporada de huracanes es un libro que me sonó a la precuela de una leyenda maldita en un pueblo infernal. No sería extraño que la Bruja se transforme en unos años en un ánima en pena o un fantasma que persigue a sus asesinos y a otros también.

Mitos mexicanos
Murales en el hermoso Ppueblo de Ajijic: mitos, muertes, supersticiones en la calle. Foto: Read & Fly

LA LEYENDA DE LA LLORONA, la mujer que asesinó a sus hijos, dicen por ahí que nació en México y que se trasladó por Latinoamérica. En las carreteras, persignarse de noche no viene mal. ¿Veremos algún día a la Bruja?

Leyendas mexicanas

TEMPORADA DE HURACANES – GPS


VERACRUZ

A Fernanda Melchor le interesa representar literariamente a su Veracruz y lo ha hecho en otros libros suyos (Aquí no es Miami): lo que sucede, la manera de hablar, los entornos, la violencia, la aspiración de las chicas de clase medio-alta a reinas de belleza, los carnavales y la mitificación de personas o sucesos reales.

BUENAS NOTICIAS: LIBRO + CINE

Vean el tráiler de la película Temporada de Huracanes este enlace. Adaptada por Netflix en 2023 (me gustó bastante la versión).

 

REFERENCIA Y RECOMENDACIÓN

*Fernanda Melchor, entrevista del 2018  / 

0 comments on “Temporada de huracanes, Fernanda Melchor

¿Qué te pareció?

Descubre más desde Read & Fly

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo